- The Picori, the Light Force, and the Hero of Men are from the heavens.
- The Light Force is similar to the “Force” in Star Wars as it is found in all living things.
- DH trans mentions a single Picori descending while alt. trans mention the entire race
- DH trans implies the Light Force no longer dwells in all things
|Force Era||The Minish Cap|
SK The Legend of the Hero Who Received the Blade from the Heavens
During the development of the kingdom of Hyrule, the first big events occurred. Monsters appeared and the world seemed to be lost in darkness. However, there, the small people of the Picori came down from the heavens. They came bringing a golden light and a sword and the Human hero who used the sword sealed all of the monsters into a chest and returned the world to peace. The golden light was that of the Force.
The Hyrule Royal Family and the Picori
From then on, the Royal Family would safeguard the blade that sealed the monsters and they enshrined the “Picori Blade” with great care. Then, the whereabouts of the Picori was guarded as a secret within the Royal Family of Hyrule. To thank the Picori, the people of Hyrule held a Picori Festival once every year.
The Sword-Fighting Tournament and the Picori Blade
It was told in the legends of the Picori that a secret door would open only once every one hundred years and the Picori would come to the world of the Humans.
The tradition of the Picori Festival carried on for many years and at the Martial Arts tournament held within it, there would be an awarding ceremony in front of the Picori Blade. Only one person would get the chance to lay their eyes on the Picori Blade.
SB The Legend of the Hero Who Received the Blade from the Heavens
During the development of the Hyrule Kingdom, the first big events occurred. Monsters appeared and the world seemed to be lost in darkness. However, it was then that the small Picori came down from the heavens. They came bringing a golden light and a sword and the Hero of Men who used the sword sealed all of the monsters into a chest and returned the world to peace.
That golden light was called the Light Force
DHThe Hero of Men
In the first major event to happen since the kingdom of Hyrule was established, the world was engulfed by evil beings and shrouded in darkness. It was then that a tiny Picori descended from the sky bringing a golden light and a sword. Using the sword, the Hero of Men sealed the evil beings away in the Bound Chest and brought peace to the world once again.
This golden light was the Light Force.
SK The Light Force
This object of limitless power was handed down from the heavens. The Light Force contains a huge amount of the force that dwells in all living beings.
The Swordfighting Tournament
A tournament is held at Hyrule Castle every year during the Picori Festival. It’s customary that the winner will be allowed to touch the legendary Picori Blade.
DH The Light Force
A source of infinite power from the heavens that holds the enormous power of the Force, which originally dwelled in all things.
The Sword Fighting Tournament
A tournament that happens during the Picori Festival at Hyrule Castle. The champion of the tournament is customarily presented with an award in front of the Picori Blade.